- 1/1
Fra venstre: Dane Lundberg, Irene Kinunda Afriyie, Isabel Sandvik Shepherd, Sebastian Kvamsdal Kaasa
Jubileumsåret 2025 står for døren, og organisasjoner både i Norge og Nord-Amerika forbereder seg på å markere at 200 år har gått siden den første organiserte utvandringen fra Norge og vestover over Atlanterhavet.
Vi i Memoar markerer Utvandrerjubileet gjennom et prosjekt vi har valgt å kalle Migrasjonsminne, som tar sikte på å samle inn, dokumentere og formidle muntlige historier om migrasjon fra hele landet.
Prosjektets mål er å skape en stor samling av immateriell kulturarv i form av fortellinger, innen og livserfaringer knyttet til migrasjon fra og til Norge gjennom de siste to hundre år. Samlingen skal bestå av tekster og intervjuopptak fra personer i hele landet og alle samfunnslag. Kildematerialet skal i størst mulig grad gjøres tilgjengelig for alle interesserte, og utdrag skal formidles gjennom media og publikumsarrangement.
Det første som er verdt å merke seg ved Migrasjonsminne er at temaet migrasjon i vårt prosjekt ikke er begrenset til utvandring eller innvandring, men rommer begge deler. Siden 1825 har cirka 900.000 mennesker forlatt landet, og et påfallende likt antall har ankommet.
Målet for prosjektet er derfor ikke bare å samle inn og formidle historiene fra de foregående århundrene, men også å gjøre det samme med migrasjonshistorier fra vår egen samtid. Utvandrerhistoriene fra 1800-tallet og tidlig 1900-tall kan naturligvis ikke formidles personlig av migrantene selv, og vi oppsøker derfor gjenlevende etterkommere, skriftlige overleveringer som brev og avisartikler og også forfattere og lokalhistorikere som har skrevet om temaet.
Samtidig arbeides det med å samle inn historier fra dem som har ankommet Norge i nyere tid. Dette har etter hvert gitt oss et kildegrunnlag som gjør det mulig å sammenligne de opplevelsene og utfordringene som møter dagens migranter med dem de norske utvandrerne måtte håndtere i Nord-Amerika. Ser man på de teknologiske og politiske forutsetningene er dagens situasjon selvsagt noe helt annet enn den man finner i etterlevningene fra 1800-tallet. Samtidig er det mange slående likheter i historiene som fortelles på tvers av 200 års migrasjon mellom kontinenter. Det være seg i form av språkvansker, møtet med en ny kultur og ikke minst dilemmaet mellom å helhjertet omfavne det nye hjemlandet, bevare røttene til det man forlot eller prøve å kombinere begge deler.
Når vi nå går inn i prosjektets avgjørende fase er målet å sørge for en så god markering av Utvandrerjubileet som mulig fra vår side, på kryss og tvers av hele Norge. Vi har vært heldige nok til å få på plass samarbeid med lokale aktører landet rundt, og oppfordrer alle til å følge med på de ulike sammenkomstene vi arrangerer og deltar på. Ikke minst håper vi du gir en lyd dersom du selv sitter på en eller flere historier du vil dele, og at du oppfordrer andre i en lignende situasjon til å gjøre det samme.
Vel møtt i jubileumsåret 2025!